When you are in battle and click log button in bottom left corner the menu comes up in center of screen, now I like this menu but I wish I could move it around or even perhaps pull it off as a new window.
Don't know how feasible that is but I would like it for 4 player games in particular, see the rolls and effects.
Perhaps it would help if it had an opacity of about 75%, so you could still see the content, and still see what was happening behind the menu in the battle.